Fotos / Sonidos
Qué
Género EoisObserv.
alessandradaliaDescripción
Ela não queria sair da mão. Na última foto, ela ficou pendurada, com o corpo solto no ar, só as pernas da frente apoiadas
She didn't want to get out of hand. In the last photo, she hung, with her body loose in the air, and only the front legs supported
Observ.
alessandradaliaDescripción
Em folha nova de Philodendron bipinnatifidum
On new leaf of Philodendron bipinnatifidum
Fotos / Sonidos
Qué
Arañas Hormiga (Familia Corinnidae)Observ.
alessandradaliaDescripción
A aranha se pendurou no copo e ficou se balançando. Foi divertido
The spider hung in the glass and swayed. It was fun
Qué
Arañas Pirata (Género Mimetus)Observ.
alessandradaliaDescripción
Encontrada sob folha em uma pilha de composto orgânico. Não vi nenhuma aranha por perto
Found under leaf on a stack of organic compost. I didn't see any spiders around
Qué
Rhinella ornataObserv.
alessandradaliaDescripción
Descansando sob uma telha
Resting under a tile
Fotos / Sonidos
Qué
Mariposa Laberinto (Colobura dirce)Observ.
alessandradaliaDescripción
Sugando avidamente sais minerais de cocô de cachorro. Antenas vibrando muito, pareciam acompanhar meus movimentos. Mesma coisa com os olhos. Voo rápido, borboleta agitada
Greedily sucking mineral salts from dog poop. Antennas vibrating a lot, seemed to accompany my movements. Same thing with eyes. Fast flight, agitated butterfly