Diario del proyecto Taiwan Dragonflies and Damselflies

Archivos de diario de marzo 2020

31 de marzo de 2020

Month End Report, Mar. 2020 / 三月份的報告

Month End Report, Mar. 2020 (EN/英)
2020 年 三 月份的報告 (TW/台)**
.
Statistics as of Mar 2020 三月底的統計資料
.
....item......... ....number.... comparing with Feb... (MoM)
...........項目 ......................... 數量 ...........增加/減少(比列)
observation 觀察記錄: .....9,681...........+203....(+174.3%)
species (& ssp) ..物種: ...136*(139)........+0
people........參與人 數:......835.................+23...(+475%)
member...專案成員數:......103................+0.

As spring comes, the obs added to the project starts to increase. There are 202 obs added in this month, which translates to 174.3% increase MoM or 45% growth YoY. As to diversity, the number of species, it remains the same as 136* since last Dec. Aft the stagnant first quarter, there will be many dragonflies in the flight soon.

亦閣幾工著是清明矣,隨著天氣變較燒燺,這月份觀察記錄佮頂月份的比較起來增加真多,有174.3%增加;若偕舊年三月份比起來,嘛有 45% 的成長。真緊,今年的第一季著按呢過矣。閣來就是田蛜開始颺颺飛的季節啊!

Remarks:

  • Though the Project Statistics on Project cover page shows that the number of species is as many as 137, one is mistakenly identified. So, it's 136 stated in this report.
    ** TW is used to indicate Taiwanese Hokkien language here. However, the author well understands that there are several languages in Taiwan and Hokkien is only one of them. ↑

Publicado el marzo 31, 2020 02:46 TARDE por aru aru | 0 comentarios | Deja un comentario