This species has long been known as Ocotea calophylla Mez. Mez proposed this name when he transferred Pleurothyrium velutinum Meisn. to Ocotea. He did not use O. velutina because Nees (1836) listed O. velutina Mart. as a synonym of Oreodaphne velutina Nees, and Mez thought he could therefore not use the name Ocotea velutina (Meisn.) Mez. However, the name Ocotea velutina Mart. was a herbarium name and was never validly published. Mez should have made the combination Ocotea velutina (Meisn.) Mez; Ocotea calophylla Mez is an illegitimate name. The name Ocotea velutina is no longer available for this species because Rohwer (1986) published Ocotea velutina (Nees) Rohwer based on Oreodaphne velutina Nees. Because there is no other legitimate name available to replace Ocotea calophylla Mez, I propose the name Ocotea caesariata van der Werff as a nomen novum for Pleurothyrium velutinum Meisn.
Los desacuerdos no intencionados ocurren cuando un grupo padre (B) se adelgaza al cambiar un grupo hijo (E) a otra parte del árbol taxonómico, provocando que las Identificaciones existentes del grupo padre sean interpretados como desacuerdos con las Identificaciones existentes del grupo hijo cambiado.
Identification
La ID 2 del taxón E será un desacuerdo no intencionado con la ID 1 del taxón B después del intercambio de ancestros
Si el adelgazamiento del grupo padre provoca más de 10 desacuerdos no intencionados, deberías dividir el grupo padre después de intercambiar el grupo hijo para substituir las identificaciones existentes del grupo padre (B) con identificaciones con las que no esté en desacuerdo,